close
今天一天就更新兩篇(上一篇請往下拉)。就不要挑剔逐字逐句的翻譯了～轉載請告知感恩。沒想到這也可以上新聞(噴笑)。矮子你真的紅了！！請努力更新ame跟推特！！然後有____的矮子還是可以出國代表著…！？(請想像)
12012の宮脇渉が、FIFAワールドカップを現地からレポート
12012的宮脇渉在世界盃舉辦現場實況放送 2010-06-14
世界盃足球賽6月11日在南非開幕了。各個強國會進行比賽，全世界都為了這個慶典舉世歡騰。而6月14日日本將與喀麥隆對決，接下來國內也會開始為此瘋狂。
世界盃足球賽是4年一度的特別活動。公司的同事在休假的時候會出門觀戰，喜歡足球的藝人也會到現場觀賞，加上粉絲們也會置身於這個狂熱的漩渦中，一同享受這個四年一度的活動。
視覺系藝人也是一樣。目前12012的主唱宮脇渉正在南非當地體驗足球熱潮，也宣布要用部落格來實況轉播。(後面那句省略…因為早就出發抵達了)
應該沒有歌迷不知道宮脇渉超級喜歡足球。從學生時代就屬於社團的隊員，每天都浸淫在足球之中。後來雖然走上音樂這條路，對足球的熱情還是沒有減退，也因此決定了這次的世界盃之旅。
即使矮子涉很討厭打針，為了出國還是接受了預防注射，需要接種的疫苗有五種（A型肝炎、B型肝炎、傷寒、破傷風、狂犬病）。他不是為了體驗祭典的氣氛，主要目的是為了認真的觀看比賽。現在矮子所持有的門票是以下場次：
6/14 日本VS喀麥隆
6/15 巴西VS北韓
6/17 阿根廷VS韓国
6/19 荷蘭VS日本
當然想要享受更新部落格的樂趣，像是在日本報導的，南非的治安是需要注意的地方。希望平安無事，安心享受足球以及南非當地的風光。
請期待矮子的更新～(BARKS)
---------------------------------------------------------------------
12012ニューアルバム発売＆Vo宮脇が南アからW杯実況中
12012新專輯即將發行&主唱宮脇在南非的世界盃實況 2010年6月14日
12012的新專輯「SEVEN」即將在7月14日發行。
距離上一張「mar maroon」有一年四個月，收錄十三首歌，初回限定盤附DVD，通常盤多收錄一首歌。7月下旬開始巡迴演唱，從7月24日埼玉的HEAVEN'S ROCKさいたま新都心VJ-3開始到8月27日東京的渋谷WOMB為止共有13場公演。
此外，製作完專輯的成員們，目前正是休假期間。主唱矮子涉為了觀賞世界盃足球賽而遠渡南非，在官方部落格寫下了觀戰紀錄。今天6月14日將去觀賞日本與喀麥隆的對決，預定在現場轉播比賽實況。(欸！！！)(ナタリー)
準備看比賽哩～
12012的宮脇渉在世界盃舉辦現場實況放送 2010-06-14
世界盃足球賽6月11日在南非開幕了。各個強國會進行比賽，全世界都為了這個慶典舉世歡騰。而6月14日日本將與喀麥隆對決，接下來國內也會開始為此瘋狂。
世界盃足球賽是4年一度的特別活動。公司的同事在休假的時候會出門觀戰，喜歡足球的藝人也會到現場觀賞，加上粉絲們也會置身於這個狂熱的漩渦中，一同享受這個四年一度的活動。
視覺系藝人也是一樣。目前12012的主唱宮脇渉正在南非當地體驗足球熱潮，也宣布要用部落格來實況轉播。(後面那句省略…因為早就出發抵達了)
應該沒有歌迷不知道宮脇渉超級喜歡足球。從學生時代就屬於社團的隊員，每天都浸淫在足球之中。後來雖然走上音樂這條路，對足球的熱情還是沒有減退，也因此決定了這次的世界盃之旅。
即使矮子涉很討厭打針，為了出國還是接受了預防注射，需要接種的疫苗有五種（A型肝炎、B型肝炎、傷寒、破傷風、狂犬病）。他不是為了體驗祭典的氣氛，主要目的是為了認真的觀看比賽。現在矮子所持有的門票是以下場次：
6/14 日本VS喀麥隆
6/15 巴西VS北韓
6/17 阿根廷VS韓国
6/19 荷蘭VS日本
當然想要享受更新部落格的樂趣，像是在日本報導的，南非的治安是需要注意的地方。希望平安無事，安心享受足球以及南非當地的風光。
請期待矮子的更新～(BARKS)
---------------------------------------------------------------------
12012ニューアルバム発売＆Vo宮脇が南アからW杯実況中
12012新專輯即將發行&主唱宮脇在南非的世界盃實況 2010年6月14日
12012的新專輯「SEVEN」即將在7月14日發行。
距離上一張「mar maroon」有一年四個月，收錄十三首歌，初回限定盤附DVD，通常盤多收錄一首歌。7月下旬開始巡迴演唱，從7月24日埼玉的HEAVEN'S ROCKさいたま新都心VJ-3開始到8月27日東京的渋谷WOMB為止共有13場公演。
此外，製作完專輯的成員們，目前正是休假期間。主唱矮子涉為了觀賞世界盃足球賽而遠渡南非，在官方部落格寫下了觀戰紀錄。今天6月14日將去觀賞日本與喀麥隆的對決，預定在現場轉播比賽實況。(欸！！！)(ナタリー)
準備看比賽哩～
全站熱搜
留言列表
