close
カル･ヴァリ在1月7日的live之後正式解散。真的很捨不得阿...畢竟覺得他們已經創造出自己的風格了，也有不少固定支持者，解散真的很可惜。(雖然JOIN這張有點不知所云XD)
前幾天看了團員的日記時，整個超感傷...節錄兩篇讓我很感動的日記，分別是takashi跟Ko-ich的。我相信組成新團的他們會更茁壯、更閃耀！然後takeshi總算要加入了(應該)我整個好欣慰。
Ko-chi
ありがとう。 January 09 [Sun], 2011, 17:48
首先是2011年1月7日在渋谷O-WEST集結的大家。
或是沒有來，卻有傳達各式各樣訊息給我們的大家。
謝謝！
關於live，中途器材出現狀況，也沒有處理好就這樣結束，沒有把最好的一面給大家實在很後悔，對當天有到現場的各位真的很抱歉。
不過即使遇到這樣的狀況，還是從大家那邊得到了言語無法形容的感動。
結果到最後大家看到的是變笨蛋的我們(苦笑)
好痛。
想了很多詞語，結果卻是一個很簡單的詞。。。
很感謝一直愛著カル･ヴァリ的大家。
這三年阿，真的很長。
雖然一轉眼就過了，想起來真的很長。
發生了很多事，光是回憶就佔了10年吧！？這樣想著。(笑)
因為結束了所以現在可以率直的說出口，快樂的事情比辛苦的事情多很了多。
像是每天都想著『樂團怎麼會這麼辛苦阿─！！』
不過阿
也因此總想著要變更強所以要加油。
也許任性的說要『解散』大概也是這三年培養出來的結果。
三年前，比現在不成熟的自己應該無法做出回答吧。
而且如果沒有加入カル･ヴァリ的話我就什麼都沒有了。
一起向前邁進的團員們。
各位歌迷、幫忙我們的相關人員、事務所的工作人員們。
如果沒有你們的話，我就覺得自己沒有活著的真實感。
團員們一定也這麼想的。
人要趨向輕鬆的一方很簡單，可是要面對考驗卻很困難。
需要努力的事常伴隨考驗與耐力。
身為カル･ヴァリ團員的三年裡，總是被要求學習，但即使是一個人，卻有好多好多人同時支持著自己。
從各式各樣的人們那邊得到了重要的東西，我們也想向大家回報點什麼。
雖然感到不安……
從看見的景色中、相信從大家身上感受到的愛情，以後也將持續前進。
雖然今後的事情還沒完全決定，對音樂的熱情絕對不會冷卻。
不會結束樂團活動，會繼續這三年來的學習，
想嘗試比以前更為險峻的道路！！！
比起平地的美麗的景色
前方是黑暗的。並不知道會發生什麼事，也不知道誰會來突襲。
打算用自己的腳去走。
感謝在這三年間
讓カル･ヴァリ
讓Ko-ich
感受到存在感的各位。
2011.1/9
カル･ヴァリ/Ko-ich
--------------------------------------------------
※此為不負責任翻譯，需轉載請告知。
前幾天看了團員的日記時，整個超感傷...節錄兩篇讓我很感動的日記，分別是takashi跟Ko-ich的。我相信組成新團的他們會更茁壯、更閃耀！然後takeshi總算要加入了(應該)我整個好欣慰。
Takashi：
ラストワンマン January 08 [Sat], 2011, 23:59
三年真的是很長的一段時間呢。
只覺得一瞬間就過了，是非常充實的日子
這段日子有很多回憶喔!!
要聊回憶的話可能會花上十多個小時!
live上演奏每一首歌時都想著這是｢最後的演奏｣。
live中器材出的問題雖沒有解決，一直到最後一首歌都覺得一定可以完成，但是並沒有以最佳狀態完成演出，真的很後悔。
但是覺得這種負面的心情是不行的，還是想著為了想把ｶﾙｳﾞ‧ｧﾘ傳達給大家而演奏著。
ｶﾙｳﾞ‧ｧﾘ的活動就到此告一個段落。
目前為止我們所做到的事情、
在各地與大家相會、
還有1月7日的live，
我和大家的回憶一輩子都不會消失！
這三年來真的很感謝大家。
也很感謝與ｶﾙｳﾞ‧ｧﾘ有關的所有人。
ｶﾙｳﾞ‧ｧﾘ在2011年1月7日畫下句點。
不過，
我還是會繼續前進。
-----------------------------------ラストワンマン January 08 [Sat], 2011, 23:59
三年真的是很長的一段時間呢。
只覺得一瞬間就過了，是非常充實的日子
這段日子有很多回憶喔!!
要聊回憶的話可能會花上十多個小時!
live上演奏每一首歌時都想著這是｢最後的演奏｣。
live中器材出的問題雖沒有解決，一直到最後一首歌都覺得一定可以完成，但是並沒有以最佳狀態完成演出，真的很後悔。
但是覺得這種負面的心情是不行的，還是想著為了想把ｶﾙｳﾞ‧ｧﾘ傳達給大家而演奏著。
ｶﾙｳﾞ‧ｧﾘ的活動就到此告一個段落。
目前為止我們所做到的事情、
在各地與大家相會、
還有1月7日的live，
我和大家的回憶一輩子都不會消失！
這三年來真的很感謝大家。
也很感謝與ｶﾙｳﾞ‧ｧﾘ有關的所有人。
ｶﾙｳﾞ‧ｧﾘ在2011年1月7日畫下句點。
不過，
我還是會繼續前進。
Ko-chi
ありがとう。 January 09 [Sun], 2011, 17:48
首先是2011年1月7日在渋谷O-WEST集結的大家。
或是沒有來，卻有傳達各式各樣訊息給我們的大家。
謝謝！
關於live，中途器材出現狀況，也沒有處理好就這樣結束，沒有把最好的一面給大家實在很後悔，對當天有到現場的各位真的很抱歉。
不過即使遇到這樣的狀況，還是從大家那邊得到了言語無法形容的感動。
結果到最後大家看到的是變笨蛋的我們(苦笑)
好痛。
想了很多詞語，結果卻是一個很簡單的詞。。。
很感謝一直愛著カル･ヴァリ的大家。
這三年阿，真的很長。
雖然一轉眼就過了，想起來真的很長。
發生了很多事，光是回憶就佔了10年吧！？這樣想著。(笑)
因為結束了所以現在可以率直的說出口，快樂的事情比辛苦的事情多很了多。
像是每天都想著『樂團怎麼會這麼辛苦阿─！！』
不過阿
也因此總想著要變更強所以要加油。
也許任性的說要『解散』大概也是這三年培養出來的結果。
三年前，比現在不成熟的自己應該無法做出回答吧。
而且如果沒有加入カル･ヴァリ的話我就什麼都沒有了。
一起向前邁進的團員們。
各位歌迷、幫忙我們的相關人員、事務所的工作人員們。
如果沒有你們的話，我就覺得自己沒有活著的真實感。
團員們一定也這麼想的。
人要趨向輕鬆的一方很簡單，可是要面對考驗卻很困難。
需要努力的事常伴隨考驗與耐力。
身為カル･ヴァリ團員的三年裡，總是被要求學習，但即使是一個人，卻有好多好多人同時支持著自己。
從各式各樣的人們那邊得到了重要的東西，我們也想向大家回報點什麼。
雖然感到不安……
從看見的景色中、相信從大家身上感受到的愛情，以後也將持續前進。
雖然今後的事情還沒完全決定，對音樂的熱情絕對不會冷卻。
不會結束樂團活動，會繼續這三年來的學習，
想嘗試比以前更為險峻的道路！！！
比起平地的美麗的景色
前方是黑暗的。並不知道會發生什麼事，也不知道誰會來突襲。
打算用自己的腳去走。
感謝在這三年間
讓カル･ヴァリ
讓Ko-ich
感受到存在感的各位。
2011.1/9
カル･ヴァリ/Ko-ich
--------------------------------------------------
※此為不負責任翻譯，需轉載請告知。
全站熱搜
留言列表
